2024/08/26 by Лесников, Сергей Владимирович
paper · doi:10.48612/govor/rz64-6kth-m674
Рассматриваются названия природных объектов, связанных с рекой, болотом, болотистой местностью, извлеченных из материалов ЛАРНГ и диалектных словарей. Наиболее четкие ареалы ландшафтных наименований отмечены в говорах севернорусского наречия. Среди диалектных ландшафтных наименований отмечается большое количество семантических дериватов. В процессе семантической деривации активизируется весь объем семантического содержания слова, закрепленный за ним в совокупном языковом сознании носителей языка: это и компоненты, отражающие существенные признаки природного процесса, и несущественные, ассоциативные коннотативные признаки. Мотивационную основу диалектных лексических дериватов составляет метафорический перенос. Кодирование характеристик ландшафта в диалектном языковом пространстве осуществляется с использованием целого спектра культурных кодов, среди которых на первом месте оказывается антропоморфный код.