2025/03/06 by Hayet LADJEROUD
#FOS: Languages and literature
paper · doi:10.48734/akofena.n015.vol.5.23.2025
Résumé : Par le présent article, nous entreprenons une analyse des productions épilinguistiques, plus souvent présentée sous le terme de « représentations » ou « imaginaires », des étudiants inscrits en 3e année licence de français de l’université de Jijel (Algérie) à propos des langues étrangères et plus particulièrement la place accordée au français dans un milieu où les langues en présence vivent une situation conflictuelle. Nous proposons d’appréhender ce champ « épilinguistique » du point de vue de la mise en discours, d’une activité épilinguistique. Une perspective d’analyse du discours a permis de relever les traces discursives et énonciatives de l’activité épilinguistique ayant participé à la co-construction des discours épilignuistiques. L’analyse a démontré que ces derniers sont le résultat des fluctuations intersubjectives oscillant entre deux mouvements : homogénéisation/hétérogénéisation. Mots-clés : discours épilinguistiques, activité épilinguistique, représentations, imaginaires, fluctuations intersubjectives.