2025/02/27 by Sarra CHABOU & Meriem SIAD
#FOS: Languages and literature
paper · doi:10.48734/akofena.n015.vol.3.18.2025
Résumé : Cet article se propose d’analyser le discours qu’un Algérien tient sur sa langue maternelle, la derja, à travers les réactions spontanées à une vidéo publiée sur le réseau social YouTube. L’objectif principal est de catégoriser ce discours à caractère « épilinguistique » selon les tendances homogénéisantes ou hétérogénéisantes, en s’appuyant sur les travaux de Canut (2000). L’étude utilise une approche qualitative thématique pour analyser un échantillon de commentaires et de réactions numériques. En éclairant les représentations sociolinguistiques de la derja dans un contexte numérique, cette recherche contribue à la description du paysage sociolinguistique algérien. Elle vise également à relever le hiatus entre « représentations versus pratiques » décrit par Khaoula Taleb Ibrahimi (1995), que l’on discerne à travers la présence contradictoire des deux tendances dans les commentaires analysés. Mots-clés : discours épilinguistique, discours numérique, homogénéisation, hétérogénéisation, hiatus, derja, Algérie.