2025/01/01 by Françoise Bombard
#Gustave Doré #objet
paper · doi:10.58048/2968-9198/23717
Interroger le statut et les fonctions des objets dans les Contes de Perrault illustrés par Gustave Doré, c’est engager une réflexion sur les relations entre texte et image à partir de l’œuvre d’un artiste visionnaire. Qu’ils soient signes métonymiques, métaphoriques ou symboliques, dans quelle mesure les objets servent-ils le texte ou le trahissent-ils ? Les objets occultés (essentiellement magiques) ou au contraire ajoutés – Doré cédant à son goût de la décoration – outrepassent parfois la fidélité au texte, en modifiant notre lecture. Réalisme et imaginaire trouvent dans une grande maîtrise technique et dans la culture de l’artiste une voie qui magnifie les objets dans une esthétique de l’étrange et du sublime tout en révélant le sens universel des Contes. Examining the status and functions of objects in Perrault's Tales illustrated by Gustave Doré is an opportunity to reflect on the relationship between text and image, based on the work of a visionary artist. Whether as metonymic, metaphorical or symbolic signs, to what extent do objects serve or betray the text? Objects that are obscured (essentially magical) or, on the contrary, added - Doré indulged his taste for decoration - sometimes go beyond fidelity to the text, altering our reading of it. The artist's technical mastery and cultural background combine realism and imagination to magnify the objects in an aesthetic of the strange and sublime, while revealing the universal meaning of the Tales.