2022/09/15 by Коренецкая, Ирина Николаевна, Мацевич, Светлана Фёдоровна, Кузьмиченко, Анна Александровна Кузьмиченко
paper · doi:10.48612/govor/5851-g456-d451
Сегодня индустрия моды является источником большого количества профессионализмов, которыми пользуются как работники данной сферы, так и потребители. Интенсивное и агрессивное проникновение в русскую лексическую систему заимствований из английского языка приводит к необходимости рассмотрения целесообразности их использования. Терминологическая система языка моды представляет определенный интерес для лингвистов. Авторы статьи предпринимают попытку выполнить лингви-стический анализ и критически осмыслить англо-американские лексические заимствования в русскоязычном дискурсе моды. В статье анализируются причины англо-американских заимствований в языке молодежной моды, сопоставляются лексические за-имствования в языке моды и их англо-американские этимоны; рассматриваются способы освоения заимствованных слов и сте-пень необходимости принятия языком-реципиентом культурных образцов в дискурсе моды, которая, с одной стороны, высту-пает как коммуникативная практика и экстралингвистический фактор межкультурной вербальной коммуникации, а с другой, как «мягкая сила» воздействия на национальную идентичность русскоязычного лингвокультурного сообщества.