2023/05/06 by Balaïbaou KASSAN & Djibrila TETEREOU
#FOS: Languages and literature
paper · doi:10.48734/akofena.hs02.v2.09.2023
Résumé : La présente contribution analyse les procédés de création lexicale que le fulfulde offre à ses locuteurs pour répondre à leurs besoins de désignation des concepts appartenant à des domaines spécialisés de connaissances et de pratiques. Adoptant une démarche empirico-inductive et de type qualitatif, l’analyse s’est basée sur des données empiriques collectées à cet effet à travers des recherches documentaires et une enquête de terrain. Les résultats de l’étude montrent que les termes de spécialité présentent des structures complexes dépendamment des procédés utilisés pour les former. Ainsi, le vocabulaire de spécialité est-il composé de termes simples, des termes formés par composition, dérivation, emprunt, calque linguistique et calque sémantique. Mots-clés : création lexicale, fulfulde, composition, dérivation, emprunt