2023/08/22 by Carvalho, Fernando
#Amazonian languages #Brazil #French Guiana #Tupi-Guarani languages #Wajãpi
paper · doi:10.25894/ldd.333
Wajãpi is the name of a Tupi-Guarani language spoken by approximately 2,000 individuals in a region straddling the border between Brazil and French Guiana. The language is spoken, with an uncertain amount of dialectal differentiation, by all members of the group. Wajãpi speakers used to be found over a wide region of northeastern Amazonia, scattered over the headwaters of many different rivers. However, recent movements have led to population concentrations in the Upper and Middle Oyapock centers of Ytuwasu and Camopi in French Guiana, and in the Wajãpi Indigenous Reservation in Brazil. Most of the published research on the language has focused on the Oyapock varieties, but the ongoing research reported on here is bringing to light a number of interesting phonological and morphosyntactic features of the Amapari Wajãpi variety spoken in Brazil. Resumo Wajãpi é o nome de uma língua Tupi-Guarani falada por aproximadamente 2.000 indivíduos em uma região que atravessa as fronteira entre o Brasil e a Guiana Francesa. A língua é falada por todos os membros do grupo, com um grau ainda desconhecido de variação dialetal. Os Wajãpi habitavam uma vasta região no nordeste Amazônico, incluindo as cabeceiras de inúmeros rios. Entretanto, movimentos relativamente recentes levaram a concentrações populationais no Alto e Médio Oiapoque (em Ytuwasu e Camopi, em território Francês), e na terra indígena Wajãpi. A maioria da pesquisa publicada sobre a língua teve como foco as variedades do Rio Oiapoque, mas investigações em curso, aqui apresentadas, estão trazendo à luz um conjunto de características interessante da variedade do Wajãpi do Amapari, falada no Brasil. Palavras-Chave: Wajãpi; Línguas Tupi-Guarani; Línguas da Amazônia; Brasil; Guiana Francesa