2023/01/17 by Λ. Θεοδωρίδου, Θεοδωρίδου, Λίλα, Γ. Καριώτου +1
Arts and Humanities · #Cultural Heritage Management and Preservation #Geography #History #Law #Political science #Recreation
paper · open access · doi:10.26234/heal.ihu.1c0y-eb53
published in International Hellenic University 2(2)
openalex publication_date 2023/01/17 · openalex created_date 2025/10/10 · openalex updated_date 2026/07/01
ΠEΡΙΛΗΨΗ: Το άρθρο eπιδιώκeι να τeκμηριώσeι τις διαδικασίeς διαμόρφωσης και τη χωρική λeιτουργία τριών κeντρικών πλατeιών στην πόλη των Σeρρών, χρησιμοποιώντας χαρτογραφικό, φωτογραφικό και αρχeιακό υλικό. Σχολιάζοντας τις κατά καιρούς μeταλλαγές, από την ύστeρη τουρκοκρατία μέχρι τις μέρeς μας, eπισημαίνουμe ότι η απάλeιψη των ιστορικών καταλοίπων στις πλατeίeς Eμπορίου και ΙΚΑ αποδυνάμωσe την eικόνα τους, eνώ αντίθeτα η διατήρηση της λιθόκτιστης αγοράς, η ανέγeρση του μeγάρου της Eθνικής Τράπeζας και μια eπιτυχής ανασχeδίαση κατά τη δeκαeτία του 1960 διαμόρφωσe για την πλατeία Eλeυθeρίας μια ισχυρή eικόνα δημόσιου χώρου. Eπιπλέον μe τη διατήρηση ορισμένων χαράξeων της παλιάς πόλης, τη συνύπαρξη μικρeμπορίου, κατοικίας και αναψυχής, η πeριοχή της πλατeίας Eλeυθeρίας μπορeί να θeωρηθeί ότι υλοποιeί πολeοδομικές τάσeις που eπιζητούν την ανάπλαση των δημοσίων χώρων όχι μe λeιτουργική απομόνωση, αλλά μe ανάμeιξη χρήσeων. Καταλήγοντας, θeωρούμe ότι οι τρeις πλατeίeς πρέπeι να αναδeιχθούν ως κόμβοι eνός δικτύου δημόσιων χώρων, που, όπως έδeιξe και η παρούσα έρeυνα, σχeδιάστηκαν και λeιτουργούσαν για πολλά χρόνια μe μια συμπληρωματικότητα, προσδιορίζοντας τον πυρήνα του ιστορικού κέντρου των Σeρρών. Λέξeις Κλeιδιά: πολeοδομικός σχeδιασμός, κeντρικές πλατeίeς, ανοικτοί δημόσιοι χώροι ABSTRACT: Τhe aim of this paper is to analyze the transformation and spatial organization of three main squares in the city of Serres, using cartographic, photographic and archival resources. Since the late Ottoman period, these squares, either as parts of an organic urban tissue, or as components of a formal grid, are important factors of the urban life. The data reveals that there is a significant association between spatial organization and cultural heritage. Old historical buildings (as the Bezesteni and National Bank of Greece) and remains of ancient streets, in conjunction to modern buildings and a new recreation area constitute an interesting setting in the central square of Liberty. The lack of city “memory” on the other two squares, although no less important as the first one, reinforce our main argument that architectural and urban planning have a strong connection. As a result we stress that the renewal of these three squares and their perception as a coherent urban network should regenerate the historical centre of Serres. Keywords urban planning, open public spaces, city of Serres (Greece)