2026/04/30 by Yang Wang, Zhilei Sun, Feiyi Liu +3
Physics and Astronomy · #quant-ph #cond-mat.mes-hall
arxiv created 2026/07/30 · arxiv updated 2026/07/31
We study two spatially separated boundary subsystems coupled to a common structured environment under relative motion within a Gaussian open-system framework. By integrating out the environment, we obtain an influence functional governed by a dressed environmental correlator evaluated at the boundary positions. Its retarded and Hadamard components govern coherent mediation and correlated fluctuations, respectively. Relative motion activates the leading resonant contribution to correlated decoherence through Doppler-shifted spectral overlap of the boundary excitations. For identical boundary dispersions, this contribution has an ideal narrow-linewidth onset at v>2uϕ. Below this value, no resonant momentum shell exists, whereas above it a finite shell opens and produces an enhanced correlated-decoherence contribution. Finite spectral linewidth generates subthreshold tails and rounds the ideal onset into a crossover centered on the same kinematic condition. The leading resonant contributions to motion-induced excitation production and correlated decoherence probe the same on-shell environmental structure. The proposed readout of this two-subsystem reduced-dynamics signature uses either differential-coherence measurements or a two-node noise cross-spectrum.