2024/08/13 by Шушарина, Ирина Анатольевна
paper · doi:10.48612/govor/nd3x-x8de-ku1u
Статья посвящена анализу языкового оформления маклерской книги, содержащейся в деле «Городское хозяйственное управление Кургана… за 1799 год» – одного из немногочисленных источников нерелигиозного содержания XVIII века, связанных с этим регионом. Цель работы – на примере ведения маклерской книги показать состояние делопроизводства конца XVIII века на периферии Российской империи. В связи с этим автор анализирует принципы фиксации документов в книге, обращает внимание на вариативность названий документов, на отражение на письме речевых особенностей писавшего. Анализ текстов книги проведен в аспекте исторической документной лингвистики.