2025/03/10 by Nina Isabelle Brou KOUACOU & Diakaridia KONÉ
#FOS: Languages and literature
paper · doi:10.48734/akofena.n015.vol.6.25.2025
Résumé: L’esthétique de la déconstruction est l’une des caractéristiques essentielles de l’écriture de Fatou Diome dans son roman Kétala. Elle se présente comme un outil de déconstruction des discours dominants et une réappropriation d’un héritage socioculturel pluriel. Elle trouve son mode d’expression privilégié dans la polyphonie narrative qui, dans le tissu énonciatif, met en dialogue ou en confrontation une voix principale (celle de la narratrice) avec d’autres voix (celles de la mémoire collective, des traditions ancestrales, et même des objets anthropomorphisés), pour créer un patchwork narratif où chaque fragment participe à la reconstitution d’une identité en perpétuelle transformation. La présente analyse se propose, en se fondant sur le dialogisme et l’hétéroglossie de Mikhaïl Bakhtine ainsi que sur la notion de focalisation de Gérard Genette, de mettre en lumière l’hétérogénéité énonciative et la visée discursive des voix mises en scène dans le roman. Le but étant de montrer que les maux sur lesquels les humains ferment volontairement les yeux, d’autres voix peuvent prendre le relais pour les dénoncer. Mots-clés : polyphonie narrative, déconstruction des archétypes du récit, regard démultiplié, anthropomorphisme, critique sociale