2025/06/22 by Atchori Justin ABINDJÉ, Eldad SANGARE épouse SÉKA & ADOU Kouadio Antoine
#FOS: Languages and literature
paper · doi:10.60632/ziglobitha.n014.05.vol.1.2025
Résumé : Ce travail se veut un examen qui jette un regard critique sur la dynamique de création poétique en Afrique subsaharienne, associée très souvent à un héritage artisanal voire traditionnel libérant une forme de jouissance créatrice. Cette étude, sous le prisme de la stylistique et de la sociopoétique d’Alain Viala (2017, p.65) vise surtout une enquête heuristique de la relation de coopération des formes littéraires avec les configurations socialisantes. Elle veut décrypter les fondements et les enjeux d’une telle esthétique formelle fondée sur la stratégie du mélange. En effet, les poètes africains postcoloniaux adoptant la transgression comme mécanisme de création, mêlent différents registres; oralité et écriture, tradition et modernité dans le but de complexifier leur génie créateur pour imposer une nouvelle vision du modèle artistique africain. Ȧ ce propos, l’analyse de Tro Dého Roger précise qu’il y a une intermédiatisation qui aboutit à une œuvre médiascripturale (2015, p.15) emportée par une volonté de transgression. Ce travail permet encore d’explorer les formes fondatrices de littérarités et ses implications esthétiques dans les textes Souffle court de Kouméalo Anaté, paru en 2012 aux éditions Graines de pensées, et Ȧ califourchon sur le dos d’un nuage de Zadi Zaourou, paru en 2012 aux éditions L’Harmattan. Dès lors, la pratique de l’inter, du trans, du multi, ou même du pluri, se positionnent comme une nouvelle opportunité qui offre des possibilités de résilience à la poésie, comme outil de pérennisation du patrimoine culturel africain dans le sens de la durabilité. Elle aboutit à la modernité de l’écriture poétique fondée sur la transgénéricité qui réside réellement dans l’ancrage socioculturel et dans leur regard actuel du monde des poètes. Mots clés : sociopoétique, stratégie du mélange, transgénéricité, intermédiatisation, médiascripturale.