A Comparative Analysis of Discourse Marker Usage in Human and Machine Translation: Forms, Functions, and Distribution

2025/06/29 by Hafedh Hussein Al-Jassani, Doaa, Sadegh Barzani, Elahe, Mohsin Matter Al-Mawla, Fida +1
#Discourse markers #coherence #computational linguistics #functional categories #human translation #machine translation #translation quality

paper · doi:10.82531/202502171199797

Abstract

Journal of Studies in Learning and Teaching English,14(2),

Related

• The Rise of Discourse Markers
• Towards Using Machine Translation Techniques to Induce Multilingual Lexica of Discourse Markers
• The Dispersion of Discourse Markers in Academic Publications: A Comparative Interlanguage Corpus-Assisted Analysis
• The Problem of Translation of Discourse Markers (Based on the Russian and English Languages)
• 14 Discourse markers and psycholinguistic processing