نقد و تطبیق ترجمه الهی قمشه¬ای و محمدعلی رضایی اصفهانی از سوره یوسف با تکیه بر نظریة یوجین نایدا

2024/12/29 by Mahdizadeh Reyabi, Seyyed Morteza, Sahraie Sarmazdeh, Fatemeh, Ballavi, Rasoul
#Elahi Qomshai #Eugene Naida #Holy Qur'an #Keywords: translation criticism #Rezaei Esfahani #Surah Yusuf

paper · doi:10.71914/lrit.2024.03311123306

Abstract

Linguistic studies of Islamic texts,1(1),101

Related

• بررسی نقش استناد به ارتکازات عرفی در فهم و تفسير متون اسلامي (آیات و روایات)
• تحلیل معنا شناختی نفس در قرآن کریم و تطبیق آن با مفهوم روان
• مولفه های انسجام پیوندی در سوره واقعه با تکیه بر نظریه مایکل هالیدی
• کاربرد الگوی بازتاب‌پذیری در متون اسلامی
• مفهوم کاوی مهبط الوحی: بررسی مفهومی و تطبیقی در متن‌شناسی اسلامی