De l’impact de la langue : quand le nouchi devient un outil de développement

2023/05/06 by N’Goran Jacques KOUACOU
#FOS: Languages and literature

paper · doi:10.48734/akofena.hs02.v2.18.2023

Abstract

Résumé : Objet de recherches sociolinguistiques, le nouchi est une création linguistique originale, née du contact du français et des langues locales ivoiriennes. Le nouchi est un parler urbain dynamique qui assure une fonction véhiculaire. Son utilité en tant que moyen d’échange et d’information lui vaut d’investir divers domaines d’activités en Côte d’Ivoire. Ainsi, en dehors d’être un vecteur de promotion des faits socioculturels, identitaires et artistiques ivoiriens, ce parler est très présent sur les marchés, dans le transport, dans les petits métiers. Axé sur des observations et données de terrain, le présent article entend questionner l’impact de cette variété de français en milieu professionnel et montrer en quoi il constitue un outil de développement. Mots-clés : impact, langue, nouchi, outil, développement.

Related

• Les fonctions du « nouchi » dans le discours commercial en Côte d’Ivoire : cas des vendeurs de médicaments dans le transport
• Le nouchi dans les pratiques langagières dans les classes du primaire à Abidjan
• Couleurs et dénominations en nouchi, aspects linguistique et culturel d’un parler urbain africain dynamique
• L’impact de l’usage socio-économique du nouchi dans le développement de la Côte d’Ivoire
• Langue et culture pour un développement durable des communautés en Côte d’Ivoire