«РЕЧЬ О СОСТОЯНИИ МОНГОЛЬСКОЙ СЛОВЕСНОСТИ» ИЗ СОБРАНИЯ ИНСТИТУТА ВОСТОЧНЫХ РУКОПИСЕЙ РАН // Культурное наследие монголов: Рукописные и архивные собрания. Сборник докладов VI международной научной конференции. 19-21 апреля 2023 г. Улаанбаатар, Монголия. УБ- СПб., 2025 г.
2025/12/29 by Ирина Владимировна Кульганек, Кульганек, Ирина Владимировна
Engineering · Social Sciences · #Military Technology and Strategies #Legal and Regulatory Analysis #Linguistic, Cultural, and Literary Studies
paper · doi:10.48612/ivrran/gb2m-r4ng-4g2x
Abstract
В отделе рукописей и документов Института восточных рукописей РАН хранится монгольская рукопись под шифром D 134, которую можно отнести к образцам ораторского искусства. Вниманию читателя предлагается характеристика рукописи, транслитерация старомонгольского текста, перевод, имеющийся в рукописи, перевод, выполненный автором статьи, сравнение двух переводов, филологическое исследование текста рукописи.
Related
- ФОТОГРАФИИ О МОНГОЛИИ И МОНГОЛАХ В ИНСТИТУТЕ ВОСТОЧНЫХ РУКОПИСЕЙ РАН // Культурное наследие монголов: Рукописные и архивные собрания. Сборник докладов V международной научной конференции. 19-21 апреля 2021 г. Санкт-Петербург, Россия. СПб.-УБ., 2023. С. 78-84.
- МОНГОЛ УЛСЫН ҮНДЭСНИЙ НОМЫН САН ДАХЬ НЭГЭН МОНГОЛ-МАНЖ ТОЛЬ БИЧГИЙН ТУХАЙ // Культурное наследие монголов: Рукописные и архивные собрания. Сборник докладов V международной научной конференции. 19-21 апреля 2021 г. Санкт-Петербург, Россия. СПб.-УБ., 2023. С, 85-95
- ПРАВОВЫЕ ВОЗЗРЕНИЯ МОНГОЛОВ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ // Культурное наследие монголов: Рукописные и архивные собрания. Сборник докладов V международной научной конференции. 19-21 апреля 2021 г. Санкт-Петербург, Россия. СПб.-УБ., 2023. С, 118-126
- Обзор секции «Технологическая сингуляция: реальность или утопия, и как в ней самореализоваться молодежи» Санкт-Петербургского международного форума труда — 2025
- МОНГОЛЬСКИЙ УЧЕНЫЙ КОМИТЕТ В ОТЗЫВАХ РОССИЙСКИХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ // Культурное наследие монголов: Рукописные и архивные собрания. Сборник докладов V международной научной конференции. 19-21 апреля 2021 г. Санкт-Петербург, Россия. СПб.-УБ., 2023. С. 199-209